Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
551560 of 565 results
551.
Enter Key Passphrase
Įveskite rakto slaptažodį
Translated by Rimas Kudelis
Located in ssh/operation.vala:154
552.
Passphrase for New Secure Shell Key
Naujojo saugaus prisijungimo (SSH) rakto slaptažodis
Translated by Rimas Kudelis
Located in ssh/operation.vala:180
553.
Importing key: %s
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
Importuojamas raktas: %s
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ssh/operation.vala:213
554.
Importing key. Enter passphrase
Importuojamas raktas. Įveskite slaptažodį
Translated by Rimas Kudelis
Located in ssh/operation.vala:213
555.
OpenSSH keys
OpenSSH raktai
Translated by aurisc4
| msgid "OpenSSH: %s"
Located in ssh/source.vala:46
556.
OpenSSH: %s
OpenSSH: %s
Translated by aurisc4
Located in ssh/source.vala:51
557.
No private key file is available for this key.
Šiam raktui nėra privataus rakto failo.
Translated by Vytas
Located in ssh/source.vala:250
558.
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
Nepavyko sukonfigūruoti saugaus prisijungimo (SSH) raktų nutolusiame kompiuteryje.
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
559.
Configuring Secure Shell Keys...
Konfigūruojami saugaus prisijungimo (SSH) raktai...
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
560.
Set Up Computer for SSH Connection
Nustatyti kitą kompiuterį saugiam (SSH) prisijungimui
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
551560 of 565 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytas, Vytautas Rekus, aurisc4.