|
|
415.
|
|
|
Add
|
| Context: |
|
Radio
|
|
|
Translators: this is the toolbar button label for
New Internet Radio Station action.
|
|
|
|
|
Thêm
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Add"
|
|
Located in
../plugins/iradio/rb-iradio-source.c:343
|
|
|
416.
|
|
|
Genre
|
|
|
|
|
Thể loại
|
|
Translated by
lngt
|
|
Reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:332 widgets/rb-entry-view.c:1487
widgets/rb-library-browser.c:134
|
|
|
417.
|
|
|
Search your internet radio stations
|
|
|
|
|
Tìm đài phát Internet
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "URL of internet radio station:"
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:352
|
|
|
418.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
|
Đài phát thanh
|
|
Translated by
lngt
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:448
|
|
|
419.
|
|
|
%d station
|
|
|
|
%d stations
|
|
|
|
|
%d đài
|
|
Translated and reviewed by
lngt
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:588
|
|
|
420.
|
|
|
New Internet Radio Station
|
|
|
should prevent multiple dialogs? going to kill this nonsense anyway soon..
|
|
|
|
|
Đài phát Internet mới
|
|
Translated and reviewed by
lngt
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:958
plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:399
|
|
|
421.
|
|
|
URL of internet radio station:
|
|
|
|
|
URL của đài phát Internet:
|
|
Translated and reviewed by
lngt
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-iradio-source.c:958
|
|
|
422.
|
|
|
%s Properties
|
|
|
|
|
Thuộc tính %s
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:395
podcast/rb-feed-podcast-properties-dialog.c:215
podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:521
sources/rb-media-player-source.c:567 widgets/rb-song-info.c:1151
|
|
|
423.
|
|
|
%lu kbps
|
|
|
|
|
%lu kbps
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:487
podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:634 widgets/rb-entry-view.c:1022
widgets/rb-song-info.c:1236
|
|
|
424.
|
|
|
Unable to change station property
|
|
|
|
|
Không thể thay đổi thuộc tính đài
|
|
Translated and reviewed by
lngt
|
|
|
|
Located in
plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:578
|
