|
|
543.
|
|
|
Python Console
|
|
|
|
|
คอนโซลไพธอน
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:81
|
|
|
544.
|
|
|
Interactive python console
|
|
|
|
|
คอนโซลไพธอนโต้ตอบ
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:7
|
|
|
545.
|
|
|
_Python Console
|
|
|
|
|
คอนโซลไ_พธอน
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:84
|
|
|
546.
|
|
|
Show Rhythmbox's python console
|
|
|
|
|
แสดงคอนโซลไพธอนของ Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:85
|
|
|
547.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
|
|
โปรแกรมดีบั๊กไพธอน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:82
|
|
|
548.
|
|
|
Enable remote python debugging with rpdb2
|
|
|
|
|
เปิดใช้การดีบั๊กระยะไกลสำหรับภาษาไพธอน โดยใช้ rpdb2
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:91
|
|
|
549.
|
|
|
You can access the main window through the 'shell' variable :
|
|
|
|
|
คุณสามารถเข้าถึงหน้าต่างหลักผ่านตัวแปร 'shell' :
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:130
|
|
|
550.
|
|
|
After you press OK, Rhythmbox will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in the file %s, it will use the default password ('rhythmbox').
|
|
|
|
|
หลังจากที่คุณกด "ตกลง" Rhythmbox จะรอจนกว่าคุณจะเชื่อมต่อเข้ามาโดยใช้ winpdb หรือ rpdb2 ถ้าคุณยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่านสำหรับโปรแกรมดีบั๊กในแฟ้ม %s โปรแกรมจะใช้รหัสผ่านปริยายคือ ('rhythmbox')
|
|
Translated by
Kiatkachorn Ratanatharathorn
|
|
|
|
Located in
plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:150
|
|
|
551.
|
|
|
Zeitgeist
|
|
|
|
|
Zeitgeist
|
|
Translated by
Kiatkachorn Ratanatharathorn
|
|
|
|
Located in
plugins/rbzeitgeist/rbzeitgeist.plugin.desktop.in:7
|
|
|
552.
|
|
|
Inform Zeitgeist about your activity
|
|
|
|
|
ให้ข้อมูลการใช้งานโปรแกรมกับ Zeitgeist
|
|
Translated by
Kiatkachorn Ratanatharathorn
|
|
|
|
Located in
plugins/rbzeitgeist/rbzeitgeist.plugin.desktop.in:8
|
