|
21.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
Pauzė
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:227
|
|
22.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Kita
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:24
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:236
|
|
23.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Ankstesnis
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:28
plugins/notification/rb-notification-plugin.c:221
|
|
24.
|
|
|
songs
|
|
|
|
dainos
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:19
|
|
25.
|
|
|
MB
|
|
|
|
MB
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:22
|
|
26.
|
|
|
GB
|
|
|
|
GB
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:25
|
|
27.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
min.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:28
|
|
28.
|
|
|
Create automatically updating playlist where:
|
|
|
|
Sukurti automatiškai atsinaujinantį grojaraštį, kur:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:59
|
|
29.
|
|
|
A_dd if any criteria are matched
|
|
|
|
Pri_dėti, jeigu tiks bent vienas kriterijus
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:103
|
|
30.
|
|
|
_Limit to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Riboti iki:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:145
|