Browsing Swedish translation

• Download translation
• Translation details

172 of 509 results First • Previous • Next • Last
	172.	English:		Cannot remount filesystem mounted on %s read-only so counted values might not be right. Please stop all programs writing to filesystem or use -m flag to force checking.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Swedish:				Kan inte återmontera filsystem monterat på %s med endast läsrättigheter så räknade värden kanske inte är korrekta. Vänligen stoppa alla program som skriver till filsystemet eller använd flaggan -m för att forcera en kontroll.
				Translated by Oscar on 2006-02-03
				Reviewed by Josef Andersson on 2016-03-31
				Located in quotacheck.c:974

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.