Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
6877 of 122 results
68.
Ubuntu 4.10 Security Updates
Description
Навсозиҳои амниятии Ubuntu 4.10
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3045
69.
Ubuntu 4.10 Updates
Description
Навсозиҳои Ubuntu 4.10
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3050
70.
Ubuntu 4.10 Backports
Description
Пуштибонии Ubuntu 4.10
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3055
71.
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in.h:4
72.
Debian 7.0 'Wheezy'
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Debian 7.0 'Wheezy'
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:8
73.
Debian 6.0 'Squeeze'
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Debian 6.0 'Squeeze'
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:158
74.
Debian 5.0 'Lenny'
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Debian 5.0 'Lenny'
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:183
75.
Debian 4.0 'Etch'
Description
Debian 4.0 'Etch'
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:208
76.
Debian 3.1 'Sarge'
Description
Debian 3.1 'Sarge'
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
77.
Proposed updates
Description
Навсозиҳои пешниҳодшуда
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:59
6877 of 122 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.