Ubuntu
python-apt package

Browsing Russian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “python-apt”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
75 → 84 of 122 results First • • • Last
75.
Debian 4.0 'Etch'
 
Description
Debian 4.0 'Etch'
Translated and reviewed by Alexander Ilyashov
Located in ../data/templates/Debian.info.in:208
76.
Debian 3.1 'Sarge'
 
Description
Debian 3.1 "Sarge"
Translated and reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
77.
Proposed updates
 
Description
Предлагаемые обновления
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:59
78.
Security updates
 
Description
Обновления безопасности
Translated and reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:47
79.
Debian current stable release
 
Description
Текущий стабильный релиз Debian
Translated by Dan Korostelev
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:66
80.
Debian testing
 
Description
Debian "Etch" (тестируется)
Translated by Alexey Balmashnov
Reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
Debian "Etch" (testing)
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:81
81.
Debian 'Sid' (unstable)
 
Description
Debian "Sid" (нестабильный)
Translated by Alexey Balmashnov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:111
82.
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
 
CompDescription
DFSG-совместимое ПО с зависимостями от несвободного ПО
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:115
83.
Non-DFSG-compatible Software
 
CompDescription
Не-DFSG-совместимое ПО
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Debian.info.in:119
84.
Server for %s
 
TRANSLATORS: %s is a country
Сервер %s
Translated and reviewed by Igor Zubarev
Located in ../aptsources/distro.py:206 ../aptsources/distro.py:474
75 → 84 of 122 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleX, Aleksey Kabanov, Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexej, Alexey Balmashnov, Artem Popov, Aydar Khabibullin, Dan Korostelev, Denis Nadein, Dmitriy Putilov, Eugene Roskin, Ignat Loskutov, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Igor Zubarev, KolobocK, Maxim Petrov, NGAGE13, Nikita Putko, Oleg Koptev, Oleg Sevostyanov, Papazu, Petr E. Antonov, Seofil, Sergey Basalaev, Vasily, Yuri Efremov, sasha, Даниил Рыжков.