Ubuntu
python-apt package

Browsing Kabyle translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “python-apt”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 32 results First • • • Last
72.
Debian 7.0 'Wheezy' 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Debian.info.in:8
82.
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
 
CompDescription
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Debian.info.in:115
83.
Non-DFSG-compatible Software
 
CompDescription
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Debian.info.in:119
87.
Downloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/s
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:258 ../apt/progress/gtk2.py:314
88.
Downloading file %(current)li of %(total)li
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:264 ../apt/progress/gtk2.py:320
89.
Details
 
Setup some child widgets
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:340
90.
Starting...
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:428
91.
Complete
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/gtk2.py:434
98.
Dependency is not satisfiable: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt/debfile.py:235
100.
Breaks existing package '%(pkgname)s' dependency %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)
(no translation yet)
Located in ../apt/debfile.py:418
11 → 20 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif.