Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Polish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
124 → 133 of 525 results First • • • Last
124.
PulseAudio Sound System
System dźwięku PulseAudio
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/pulseaudio.desktop.in:4
125.
Start the PulseAudio Sound System
Uruchomienie systemu dźwięku PulseAudio
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/pulseaudio.desktop.in:5
126.
PulseAudio Sound System KDE Routing Policy
Polityka trasowania dla KDE systemu dźwięku PulseAudio
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/daemon/pulseaudio-kde.desktop.in.h:1
127.
Start the PulseAudio Sound System with KDE Routing Policy
Uruchomienie systemu dźwięku PulseAudio z polityką trasowania dla KDE
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/daemon/pulseaudio-kde.desktop.in.h:2
128.
Mono
Mono
Translated by Piotr Drąg
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4567 src/pulse/channelmap.c:103 src/pulse/channelmap.c:770
129.
Front Center
Przedni środkowy
Translated by Piotr Drąg
Located in src/pulse/channelmap.c:105
130.
Front Left
Przedni lewy
Translated by Piotr Drąg
Located in src/pulse/channelmap.c:106
131.
Front Right
Przedni prawy
Translated by Piotr Drąg
Located in src/pulse/channelmap.c:107
132.
Rear Center
Tylny środkowy
Translated by Piotr Drąg
Located in src/pulse/channelmap.c:109
133.
Rear Left
Tylny lewy
Translated by Piotr Drąg
Located in src/pulse/channelmap.c:110
124 → 133 of 525 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Kudelski, Piotr Drąg, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Tomasz Koszarek.