|
|
6.
|
|
|
Dummy Output
|
|
|
|
|
Saída parva
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-allow-passthrough.c:71 src/modules/module-always-sink.c:80
|
|
|
7.
|
|
|
Virtual LADSPA sink
|
|
|
|
|
Destino virtual LADSPA
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-ladspa-sink.c:50
|
|
|
8.
|
|
|
sink_name=<name for the sink> sink_properties=<properties for the sink> master=<name of sink to filter> format=<sample format> rate=<sample rate> channels=<number of channels> channel_map=<input channel map> plugin=<ladspa plugin name> label=<ladspa plugin label> control=<comma separated list of input control values> input_ladspaport_map=<comma separated list of input LADSPA port names> output_ladspaport_map=<comma separated list of output LADSPA port names>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
sink_name=<nome para o destino> sink_properties=<propiedades para o destino> master=<nome do destino a filtrar> format=<formato de mostra> rate=<taxa de mostra> channels=<cantidade de canles> channel_map=<asignación de canles> plugin=<nome do engadido ladspa> label=<etiqueta do engadido ladspa> control=<lista separada por vírgula de valores de control de entrada> input_ladspaport_map=<lista separada por comas dos nomes de portos LADSPA de entrada> output_ladspaport_map=<lista separada por comas dos nomes dos portos LADSPA de saída>
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/modules/module-ladspa-sink.c:55
|
|
|
9.
|
|
|
Clocked NULL sink
|
|
|
|
|
Sumidoiro NULL sincronizado
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Destino nulo sincronizado
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-null-sink.c:46
|
|
|
10.
|
|
|
Null Output
|
|
|
|
|
Saída nula
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-null-sink.c:356
|
|
|
11.
|
|
|
Built-in Audio
|
|
|
|
|
Audio interno
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/pulsecore/sink.c:3600
|
|
|
12.
|
|
|
Modem
|
|
|
|
|
Módem
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/pulsecore/sink.c:3605
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to find original lt_dlopen loader.
|
|
|
|
|
Produciuse un fallo ao buscar o cargador llt_dlopen orixinal.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:126
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to allocate new dl loader.
|
|
|
|
|
Produciuse un fallo ao asignar o cargador dl novo.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:131
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to add bind-now-loader.
|
|
|
|
|
Produciuse un fallo ao engadir o bind-now-loader.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:144
|
