|
|
107.
|
|
|
generate a csv report
|
|
|
|
|
gera um relatório CSV
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:126
|
|
|
108.
|
|
|
[=seconds]
|
|
|
|
|
[=segundos]
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:132 src/main.cpp:133
|
|
|
109.
|
|
|
generate a report for 'x' seconds
|
|
|
|
|
gera um relatório para 'x' segundos
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:133
|
|
|
110.
|
|
|
[=iterations] number of times to run each test
|
|
|
|
|
[=iterações] número de vezes para executar cada teste
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:130
|
|
|
111.
|
|
|
[=workload]
|
|
|
|
|
[=carga]
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:134
|
|
|
112.
|
|
|
file to execute for workload
|
|
|
|
|
arquivo a ser executado para a carga de trabalho
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:134
|
|
|
113.
|
|
|
supress stderr output
|
|
|
|
|
suprimir saída stderr
|
|
Translated by
qoiwejqioejqio
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:115
|
|
|
114.
|
|
|
print this help menu
|
|
|
|
|
exibe este menu de ajuda
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:136
|
|
|
115.
|
|
|
For more help please refer to the README
|
|
|
|
|
Para obter mais ajuda favor ver o LEIAME
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:125
|
|
|
116.
|
|
|
PowerTOP is out of memory. PowerTOP is Aborting
|
|
|
|
|
PowerTOP está sem memória. PowerTOP está abortando
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:290
|
