Ubuntu
pidgin package

Browsing German translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “pidgin”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
10 of 3926 results First • • • Last
10.
The account's username cannot be changed while it is connected to the server.
Der Benutzername des Kontos kann nicht geändert werden, solange das Konto mit dem Server verbunden ist.
Translated by Ghenrik
Reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Der Benutzername des Kontos kann nicht geändert werden solange das Konto mit dem Server verbunden ist.
Suggested by Jochen Kemnade
Located in ../finch/gntaccount.c:179
10 of 3926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.