Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
814 of 14 results
8.
The codec installer crashed.
O instalador do codec falhou.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:218
9.
The required codec could not be found for installation.
Não foi possível encontrar o codec solicitado para instalação.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:221
10.
An unspecified error occurred during codec installation.
Ocorreu um erro inesperado durante a instalação do codec.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:224
11.
Not all codecs could be installed.
Nem todos os codecs puderam ser instalados.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:227
12.
User aborted codec installation
O usuário cancelou a instalação do codec
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:230
13.
Could not update plugin registry after update.
Não foi possível atualizar o registro de plugins após a atualização.
Translated by Marcus Gama
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:241
14.
One or more plugins are missing in your GStreamer installation.
Está faltando um ou mais plugins na sua instalação do GStreamer.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in gstreamer/pipeline.cpp:490
814 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Jonathan Riddell, Luiz Fernando Ranghetti, Marcus Gama, Paulo de Lima Cavalcanti, Tiago Hillebrandt.