|
|
5.
|
|
|
Missing codec helper script assistant.
|
|
|
|
|
Brakuje skryptu asystenta modułu kodeka.
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:190
|
|
|
6.
|
|
|
Plugin codec installation failed.
|
|
|
|
|
Nieudana instalacja wtyczki kodeka.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:192
|
|
|
7.
|
|
|
Phonon attempted to install an invalid codec name.
|
|
|
|
|
Phonon usiłował zainstalować nieprawidłową nazwę kodeka.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:215
|
|
|
8.
|
|
|
The codec installer crashed.
|
|
|
|
|
Instalator kodeka uległ awarii.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:218
|
|
|
9.
|
|
|
The required codec could not be found for installation.
|
|
|
|
|
Nie można znaleźć wymaganego kodeka do instalacji.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:221
|
|
|
10.
|
|
|
An unspecified error occurred during codec installation.
|
|
|
|
|
Wystąpił nieokreślony błąd podczas instalacji kodeka.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:224
|
|
|
11.
|
|
|
Not all codecs could be installed.
|
|
|
|
|
Nie wszystkie kodeki mogły zostać zainstalowane.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
User aborted codec installation
|
|
|
|
|
Użytkownik przerwał instalację kodeku.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:230
|
|
|
13.
|
|
|
Could not update plugin registry after update.
|
|
|
|
|
Nie można uaktualnić rejestru wtyczki po aktualizacji.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/plugininstaller.cpp:241
|
|
|
14.
|
|
|
One or more plugins are missing in your GStreamer installation.
|
|
|
|
|
W twojej instalacji GStreamer brakuje jeden lub wielu wtyczek.
|
|
Translated by
NSLW
|
|
|
|
Located in
gstreamer/pipeline.cpp:490
|
