Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 14 results
5.
Missing codec helper script assistant.
ਗੁੰਮ ਕੋਡਕ ਮੱਦਦਗਾਰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:190
6.
Plugin codec installation failed.
ਪਲੱਗਇਨ ਕੋਡਕ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:192
7.
Phonon attempted to install an invalid codec name.
ਫੋਨੋਨ ਨੇ ਗਲਤ codec ਨਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:215
8.
The codec installer crashed.
ਕੋਡਕ ਇੰਸਟਾਲਰ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:218
9.
The required codec could not be found for installation.
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਲੋੜੀਦਾ ਕੋਡਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:221
10.
An unspecified error occurred during codec installation.
ਕੋਡਕ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:224
11.
Not all codecs could be installed.
ਸਭ ਕੋਡ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕੇ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:227
12.
User aborted codec installation
(no translation yet)
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:230
13.
Could not update plugin registry after update.
(no translation yet)
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:241
14.
One or more plugins are missing in your GStreamer installation.
ਤੁਹਾਡੀ ਜੀਸਟਰੀਮਰ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਪਲੱਗਇਨ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।
Translated by A S Alam
Located in gstreamer/pipeline.cpp:490
514 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.