|
|
98.
|
|
|
Unable to determine geometry of file/device %s. You should not use Parted unless you REALLY know what you're doing!
|
|
|
|
|
Не вдається визначити геометрію файлу/пристрою %s. Не слід використовувати Parted, хіба що ви ДІЙСНО знаєте, що ви робите!
|
|
Translated by
yurchor
|
| In upstream: |
|
Не вдається визначити геометрію файлу/пристрою %s. Не слід використовувати Parted, хіба-що ви ДІЙСНО знаєте, що ви робите!
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1349
|
|
|
99.
|
|
|
Generic SD/MMC Storage Card
|
|
|
|
|
Типова картка зберігання даних SD/MMC
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1409
|
|
|
100.
|
|
|
DAC960 RAID controller
|
|
|
|
|
DAC960 RAID контролер
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1484
|
|
|
101.
|
|
|
Promise SX8 SATA Device
|
|
|
|
|
Пристрій Promise SX8 SATA
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1489
|
|
|
102.
|
|
|
ATA over Ethernet Device
|
|
|
|
|
Пристрій ATA на основі Ethernet
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1494
|
|
|
103.
|
|
|
IBM S390 DASD drive
|
|
|
|
|
Пристрій IBM S390 DASD
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1500
|
|
|
104.
|
|
|
IBM iSeries Virtual DASD
|
|
|
|
|
IBM iSeries Virtual DASD
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1506
|
|
|
105.
|
|
|
Compaq Smart Array
|
|
|
|
|
Compaq Smart Array
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1511
|
|
|
106.
|
|
|
ATARAID Controller
|
|
|
|
|
ATARAID контролер
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1526
|
|
|
107.
|
|
|
I2O Controller
|
|
|
|
|
I2O контролер
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1531
|
