|
|
175.
|
|
|
Could not find dependent packages: %s
|
|
|
TRANSLATORS: could not install, detailed error follows
|
|
|
|
|
Αδυναμία εύρεσης εξαρτώμενων πακέτων: %s
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:810
|
|
|
176.
|
|
|
Found %i extra packages.
|
|
|
TRANSLATORS: tell the user we found some more packages
|
|
|
|
|
Βρέθηκαν %i επιπλέον πακέτα.
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:826
|
|
|
177.
|
|
|
No extra packages required.
|
|
|
TRANSLATORS: tell the user we found some more packages
|
|
|
|
|
Δεν απαιτούνται επιπλέον πακέτα.
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:830
|
|
|
178.
|
|
|
Found %i packages to install:
|
|
|
TRANSLATORS: tell the user we found some packages (and deps), and then list them
|
|
|
|
|
Βρέθηκαν %i πακέτα προς εγκατάσταση:
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:839
|
|
|
179.
|
|
|
Not installing packages in simulate mode
|
|
|
TRANSLATORS: simulate mode is a testing mode where we quit before the action
|
|
|
|
|
Δεν εγκαθίστανται πακέτα κατά τη λειτουργία προσομοίωσης
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:852
|
|
|
180.
|
|
|
Installing packages
|
|
|
TRANSLATORS: we are now installing the debuginfo packages we found earlier
TRANSLATORS: transaction state, installing packages
|
|
|
|
|
Εγκατάσταση πακέτων...
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:864
../lib/packagekit-glib2/pk-console-shared.c:337
|
|
|
181.
|
|
|
Could not install packages: %s
|
|
|
TRANSLATORS: could not install, detailed error follows
|
|
|
|
|
Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση των πακέτων: %s
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:877
|
|
|
182.
|
|
|
Disabling sources previously enabled
|
|
|
TRANSLATORS: we are now disabling all debuginfo repos we previously enabled
|
|
|
|
|
Απενεργοποίηση των πηγών που είχαν ενεργοποιηθεί
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:909
|
|
|
183.
|
|
|
Could not disable the debugging sources: %s
|
|
|
TRANSLATORS: no debuginfo packages could be found to be installed, detailed error follows
|
|
|
|
|
Δεν ήταν δυνατή η απενεργοποίηση των πηγών αποσφαλμάτωσης: %s
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:921
|
|
|
184.
|
|
|
Disabled %i debugging sources.
|
|
|
TRANSLATORS: we disabled all the debugging repos that we enabled before
|
|
|
|
|
Απενεργοποιήθηκαν %i πηγές αποσφαλμάτωσης.
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:936
|
