|
|
18.
|
|
|
ArcDataF notation %1 not defined in meta-DTD
|
|
|
|
|
notation ArcDataF %1 non définie dans la méta-DTD
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
ID attribute %1 in meta-DTD not declared as ID in DTD
|
|
|
|
|
identificateur de l'attribut %1 dans la méta-DTD n'est pas déclaré comme un identificateur dans la DTD
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
invalid value %1 for ArcAuto architectural support attribute
|
|
|
|
|
valeur invalide %1 pour l'attribut d'architecture ArcAuto
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
no notation declaration for architecture %1
|
|
|
|
|
pas de déclaration de notation pour l'architecture %1
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
meta-DTD does not allow data at this point
|
|
|
|
|
méta-DTD ne permet pas de données à ce point
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
invalid value %1 for ArcIgnD attribute
|
|
|
|
|
valeur invalide %1 pour l'attribut ArcIgnD
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
unrecognized quantity name %1
|
|
|
|
|
nom de quantité non reconnu %1
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
no value specified for quantity %1
|
|
|
|
|
pas de valeur spécifié pour la quantitié %1
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
length of value %1 for quantity is too long
|
|
|
|
|
longueur de la valeur %1 pour la quantité est trop longue
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
invalid digit %1
|
|
|
|
|
chiffre invalide %1
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robitaille
|
|
|
