|
|
92.
|
|
|
Snippets
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
Urywki
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:27 ../data/layoutstrings.py:88 ../data/layoutstrings.py:340
|
|
|
93.
|
|
|
Space
|
|
|
|
|
Spacja
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:89
|
|
|
94.
|
|
|
Toggle click helpers
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'showclick' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
Przełącza widoczność przycisków myszy
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:90 ../data/layoutstrings.py:364
|
|
|
95.
|
|
|
Tab
|
|
|
translators: very short label of the TAB key
|
|
|
|
|
Tab
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:92
|
|
|
96.
|
|
|
Win
|
|
|
translators: very short label of the default SUPER key
|
|
|
|
|
Win
|
|
Translated by
tymmej
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:94
|
|
|
97.
|
|
|
Layout file ({}) or name
|
|
|
|
|
Określa nazwę lub plik układu ({})
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:235
|
|
|
98.
|
|
|
Theme file (.theme) or name
|
|
|
|
|
Określa nazwę lub plik stylu (.theme)
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:238
|
|
|
99.
|
|
|
Window x position
|
|
|
|
|
Określa współrzędną x położenia okna
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:241
|
|
|
100.
|
|
|
Window y position
|
|
|
|
|
Określa współrzędną y położenia okna
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:242
|
|
|
101.
|
|
|
Window size, widthxheight
|
|
|
|
|
Określa rozmiar okna wyrażony jako SZEROKOŚĆxWYSOKOŚĆ
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:240
|
