|
|
20.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Proszę wprowadzić nazwę dla modyfikowanego układu:
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
21.
|
|
|
System settings not found ({}): {}
|
|
|
|
|
Nie odnaleziono ustawień systemowych ({}): {}
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:812
|
|
|
22.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Brak
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:19
|
|
|
23.
|
|
|
Corners only
|
|
|
Frame resize handles: Corners only
|
|
|
|
|
Tylko narożniki
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:648
|
|
|
24.
|
|
|
All corners and edges
|
|
|
|
|
Narożniki i krawędzie
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:22
|
|
|
25.
|
|
|
Add Layout
|
|
|
|
|
Dodawanie układu
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:625
|
|
|
26.
|
|
|
Onboard layout files
|
|
|
|
|
Pliki układów klawiatury Onboard
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:635
|
|
|
27.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Wszystkie pliki
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:640
|
|
|
28.
|
|
|
Enter a name for the new theme:
|
|
|
|
|
Proszę wprowadzić nazwę nowego stylu:
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:981
|
|
|
29.
|
|
|
This theme file already exists. 
'{filename}'
Overwrite it? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Plik stylu już istnieje.
„{filename}”
Zastąpić go? |
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:989
|
