Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Telugu translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

18 → 27 of 652 results First • • • Last
18.
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
19.
Ignore CA certificate
CA ధృవీకరణపత్రమును విస్మరించు
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
20.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
EAP ప్రమాణీకరణ లో CA సర్టిఫికేట్ల గురించి హెచ్చరికలు డిసేబుల్ నిజమైతే ఇది సెట్ చెయ్యండి.
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
21.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
EAP ప్రామాణిక దశ 2 లో CA సర్టిఫికేట్ల గురించి హెచ్చరికలు డిసేబుల్ నిజమైతే సెట్ చెయ్యండి.
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
22.
802.1X authentication
(no translation yet)
Located in src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
23.
_Network name:
నెట్వర్కు పేరు (_N):
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in src/libnm-gtk/wifi.ui:129
24.
Failed to add/activate connection
అనుసంధానమును సృష్టించడం/క్రియాత్మకం చేయుటలో విఫలమైనది
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in src/applet.c:425
25.
Unknown error
తెలియని దోషము
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426 src/applet.c:477 src/applet.c:509
26.
Connection failure
అనుసంధానమగుట విఫలం
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in src/applet-device-wifi.c:569 src/applet-device-wifi.c:1377 src/applet-device-wifi.c:1397 src/applet.c:428 src/applet.c:511
27.
Device disconnect failed
పరికరము అననుసంధానమురద్దు అగుటలో విఫలము
Translated by Sasi Bhushan Boddepalli
Located in src/applet.c:476
18 → 27 of 652 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GVS.Giri, Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Sasi Bhushan Boddepalli.