|
136.
|
|
|
WiMAX Mobile Broadband (%s )
|
|
|
|
WiMAX મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (%s )
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wimax.c:243
|
|
137.
|
|
|
WiMAX Mobile Broadband
|
|
|
|
WiMAX મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wimax.c:245
|
|
138.
|
|
|
WiMAX is disabled
|
|
|
|
WiMAX નિષ્ક્રિય થયેલ છે
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wimax.c:271
|
|
139.
|
|
|
WiMAX is disabled by hardware switch
|
|
|
|
હાર્ડવેર સ્વિચ દ્દારા WiMAX નિષ્ક્રિય થયેલ છે
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wimax.c:272
|
|
140.
|
|
|
WiMAX network
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wimax.c:448
|
|
141.
|
|
|
Mobile broadband connection '%s ' active: (%d %%%s %s )
|
|
|
|
મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s ' સક્રિય: (%d %%%s %s )
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/mobile-helpers.c:625
|
|
142.
|
|
|
roaming
|
|
|
|
રોમિંગ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/mobile-helpers.c:610
|
|
143.
|
|
|
Error displaying connection information:
|
|
|
|
જોડાણ જાણકારીને દેખાડવામાં ભૂલ:
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:28
|
|
144.
|
|
|
LEAP
|
|
|
|
LEAP
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
|
|
145.
|
|
|
Dynamic WEP
|
|
|
|
ડાયનેમિક WEP
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:62
|