|
258.
|
|
|
1 Gb/s
|
|
|
|
1 Gb/с
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:46
|
|
259.
|
|
|
10 Gb/s
|
|
|
|
10 Gb/с
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:49
|
|
260.
|
|
|
_Port:
|
|
|
|
_Порт:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:14
|
|
261.
|
|
|
_Speed:
|
|
|
|
_Скорост:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:32
|
|
262.
|
|
|
Full duple_x
|
|
|
|
Пълен дупле_кс
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:12
|
|
263.
|
|
|
Aut_onegotiate
|
|
|
|
Авто_матичен избор на скорост
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:13
|
|
264.
|
|
|
_Device MAC address:
|
|
|
|
_Постоянен хардуерен адрес:
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:14
../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:2
../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:8
../src/connection-editor/ce-page-wimax.ui.h:1
|
|
265.
|
|
|
C_loned MAC address:
|
|
|
|
_Подменен хардуерен адрес:
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:16
../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:10
|
|
266.
|
|
|
The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55
|
|
|
|
При активиране на мрежова връзка с това устройство, ще се използва въведения хардуерен адрес. Номерът е известен като клониране или подмяна на хардуерен адрес. Пример: 00:11:22:33:44:55
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:16
../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:10
|
|
267.
|
|
|
_MTU:
|
|
|
|
MT_U:
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:25
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:17
../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:8
../src/connection-editor/ce-page-team.ui.h:17
../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:4
../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:8
|