|
|
78.
|
|
|
Could not establish connection from SOCKS proxy (%s:%u): %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_request.c:1701
|
|
|
79.
|
|
|
[invalid date]
|
|
|
|
|
[非法日期]
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:538 src/ne_session.c:549
|
|
|
80.
|
|
|
certificate is not yet valid
|
|
|
|
|
证书还未生效
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:562
|
|
|
81.
|
|
|
certificate has expired
|
|
|
|
|
证书已经过时
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:563
|
|
|
82.
|
|
|
certificate issued for a different hostname
|
|
|
|
|
此证书是为不同的主机名称颁发
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:564
|
|
|
83.
|
|
|
issuer is not trusted
|
|
|
|
|
证书发行者不被信任
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:565
|
|
|
84.
|
|
|
bad certificate chain
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:566
|
|
|
85.
|
|
|
certificate has been revoked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:567
|
|
|
86.
|
|
|
Server certificate verification failed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
服务器证书校验失败
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_session.c:572
|
|
|
87.
|
|
|
Connection closed
|
|
|
|
|
连接关闭
|
|
Translated by
Dongsheng Song
|
|
|
|
Located in
src/ne_socket.c:522 src/ne_socket.c:674 src/ne_socket.c:804
|
