|
40.
|
|
|
Chdir
|
|
|
|
Directorio
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:47
|
|
41.
|
|
|
Mask
|
|
|
|
Máscara
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:48
|
|
42.
|
|
|
%s is not a directory.
|
|
|
|
%s non é un directorio.
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:562 browser.c:1093 browser.c:1314
|
|
43.
|
|
|
Mailboxes [%d ]
|
|
|
|
Buzóns [%d ]
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:749
|
|
44.
|
|
|
Subscribed [%s ], File mask: %s
|
|
|
|
Subscrito [%s ], máscara de ficheiro: %s
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:756
|
|
45.
|
|
|
Directory [%s ], File mask: %s
|
|
|
|
Directorio [%s ], máscara de ficheiro: %s
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:760
|
|
46.
|
|
|
Can't attach a directory!
|
|
|
|
Non é posible adxuntar un directorio
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:777
|
|
47.
|
|
|
No files match the file mask
|
|
|
|
Non hai ficheiros que coincidan coa máscara
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:970 browser.c:1382 browser.c:1451
|
|
48.
|
|
|
Create is only supported for IMAP mailboxes
|
|
|
|
A operación 'Crear' está soportada só en buzóns IMAP
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Suarez Soto
|
|
|
|
Located in
browser.c:1160
|
|
49.
|
|
|
Rename is only supported for IMAP mailboxes
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
browser.c:1183
|