|
|
8.
|
|
|
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
|
|
|
|
|
系统策略禁止添加、修改或删除移动宽带联系人。
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
|
|
|
9.
|
|
|
Send, save, modify, and delete text messages
|
|
|
|
|
发送、保存修改或删除文本消息
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
|
|
|
10.
|
|
|
System policy prevents sending or maniuplating this device's text messages.
|
|
|
|
|
系统策略阻止发送/操作该设备的文本信息。
|
|
Translated by
shijing
|
|
Reviewed by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
../data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in.h:8
|
|
|
11.
|
|
|
Enable and view geographic location and positioning information
|
|
|
|
|
启用和查看地理位置和定位信息
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
|
|
|
12.
|
|
|
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
|
|
|
|
|
系统策略禁止启用和查看地理位置和定位信息。
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
|
|
|
13.
|
|
|
Query and utilize network information and services
|
|
|
|
|
查询和利用网络信息和服务
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
|
|
|
14.
|
|
|
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
|
|
|
|
|
系统策略禁止查询和利用网络信息和服务。
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
|
|
|
15.
|
|
|
Query and manage firmware on a mobile broadband device
|
|
|
|
|
在移动宽带设备上查询和管理固件
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
|
|
|
16.
|
|
|
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
|
|
|
|
|
系统策略禁止在移动宽带设备上查询和管理固件。
|
|
Translated by
王滋涵
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
|
