|
|
213.
|
|
|
list of available mailing lists.
|
|
|
|
|
通信論壇列表。
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:354
|
|
|
214.
|
|
|
You must specify a list name. Here is the %(link)s
|
|
|
|
|
您必須指定論壇名稱。這裡是 %(link)s
|
|
Translated and reviewed by
Yuan-Chen Cheng
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:355
|
|
|
215.
|
|
|
Subscription Requests
|
|
|
|
|
訂閱申請
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:368
|
|
|
216.
|
|
|
Address/name
|
|
|
|
|
地址╱名字
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:335
|
|
|
217.
|
|
|
Your decision
|
|
|
|
|
您的裁決
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:371 Mailman/Cgi/admindb.py:428
|
|
|
218.
|
|
|
Reason for refusal
|
|
|
|
|
拒絕的原因
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:372 Mailman/Cgi/admindb.py:429
|
|
|
219.
|
|
|
Approve
|
|
|
|
|
核准
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:392 Mailman/Cgi/admindb.py:456
Mailman/Cgi/admindb.py:753 Mailman/Commands/cmd_confirm.py:90
|
|
|
220.
|
|
|
Permanently ban from this list
|
|
|
|
|
永遠禁止投書到本論壇
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:403
|
|
|
221.
|
|
|
User address/name
|
|
|
|
|
訂戶地址╱名字
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:427
|
|
|
222.
|
|
|
Unsubscription Requests
|
|
|
|
|
退訂申請
|
|
Translated and reviewed by
ping
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admindb.py:468
|
