|
1115.
|
|
|
List:
|
|
|
|
列表:
|
|
Translated by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_db:128
|
|
1116.
|
|
|
%(file)s: okay
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%(file)s: 完好
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_db:148
|
|
1117.
|
|
|
Check the permissions for the Mailman installation.
![](/@@/translation-newline)
Usage: %(PROGRAM)s [-f] [-v] [-h]
![](/@@/translation-newline)
With no arguments, just check and report all the files that have bogus ![](/@@/translation-newline)
permissions or group ownership. With -f (and run as root), fix all the ![](/@@/translation-newline)
permission problems found. With -v be verbose.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
检查Mailman安装的文件许可权。
![](/@@/translation-newline)
用法: %(PROGRAM)s [-f] [-v] [-h]
![](/@@/translation-newline)
不指定参数时,仅检查和报告有虚假许可权或者所属组不正确的文件。 ![](/@@/translation-newline)
指定-f选项(以root身份运行)时,修复所有被发现的许可权问题。 ![](/@@/translation-newline)
指定-v选项将导致冗余输出。
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:20
|
|
1118.
|
|
|
checking gid and mode for %(path)s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
为 %(path)s 检查gid和许可权
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:110
|
|
1119.
|
|
|
%(path)s bad group (has: %(groupname)s, expected %(MAILMAN_GROUP)s)
|
|
|
|
%(path)s所属组错误(当前组: %(groupname)s, 期望值为 %(MAILMAN_GROUP)s)
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:122
|
|
1120.
|
|
|
directory permissions must be %(octperms)s: %(path)s
|
|
|
|
目录许可权必须是 %(octperms)s: %(path)s
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:151
|
|
1121.
|
|
|
source perms must be %(octperms)s: %(path)s
|
|
|
|
源许可权必须是 %(octperms)s: %(path)s
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:160
|
|
1122.
|
|
|
article db files must be %(octperms)s: %(path)s
|
|
|
|
文章数据库文件必须是 %(octperms)s: %(path)s
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:171
|
|
1123.
|
|
|
checking mode for %(prefix)s
|
|
|
|
检查 %(prefix)s 的许可权
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:183
|
|
1124.
|
|
|
WARNING: directory does not exist: %(d)s
|
|
|
|
警告:目录不存在: %(d)s
|
|
Translated and reviewed by
Dai Xiaoguang
|
|
|
|
Located in
bin/check_perms:193
|