|
|
355.
|
|
|
Should new members be quarantined before they 
are allowed to post unmoderated to this list? Answer <em>Yes</em> to hold
new member postings for moderator approval by default. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Thành viên mới nên được xử lý riêng trước khi
[tab]có khả năng gởi trực tiếp cho hộp thư chung này không?
[tab]Hãy trả lời <em>Có</em> để giữ lại cho điều tiết viên tác thành
[tab]các thư được gởi bởi thành viên mới, theo mặc định. |
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:396
|
|
|
356.
|
|
|
Initial list of supported languages. <p>Note that if you do not
select at least one initial language, the list will use the server
default language of %(deflang)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Danh sách đầu tiên các ngôn ngữ được hỗ trợ.
[tab]Ghi chú : nếu bạn không chọn ngôn ngữ nào,
[tab]hộp thư chưng sẽ dùng ngôn ngữ mặc định
[tab]của máy phục vụ này là %(deflang)s. |
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:425
|
|
|
357.
|
|
|
Send "list created" email to list owner?
|
|
|
|
|
Gởi thư thông báo cho người sở hữu hộp thư chung biết
[tab]nó mới được tạo không? |
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:436
|
|
|
358.
|
|
|
List creator's (authentication) password:
|
|
|
|
|
Mật khẩu (xác thực) của người tạo hộp thư :
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:445
|
|
|
359.
|
|
|
Create List
|
|
|
|
|
Tạo hộp thư
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:450
|
|
|
360.
|
|
|
Clear Form
|
|
|
|
|
Xoá đơn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/create.py:451
|
|
|
361.
|
|
|
General list information page
|
|
|
|
|
Trang thông tin chung của hộp thư
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:48
|
|
|
362.
|
|
|
Subscribe results page
|
|
|
|
|
Trang kết quả đăng ký
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:49
|
|
|
363.
|
|
|
User specific options page
|
|
|
|
|
Trang tùy chọn đặc trưng cho người dùng
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:50
|
|
|
364.
|
|
|
Welcome email text file
|
|
|
|
|
Tập tin văn bản là thư chào đón
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/edithtml.py:51
|
