|
|
77.
|
|
|
<em><strong>Warning:</strong> changing this option here 
could cause other screens to be out-of-sync. Be sure to reload any other
pages that are displaying this option for this mailing list. You can also
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<em><strong>Pozor:</strong> pokud změníte tuto volbu,
budou ostatní stránky s konfigurací konference out-of-sync.Musíte je
všechny obnovit, než na nich budete dělat nějaké změny. Nebo můžete
|
|
Translated by
Dan Ohnesorg
|
| In upstream: |
|
<em><strong>Pozor:</strong> pokud změníte tuto volbu,
budou ostatní stránky s konfigurací konference out-of-sync.Musíte je všechny obnovit, než na nich budete dělat nějaké změny. Nebo můžete
|
|
|
Suggested by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:411
|
|
|
78.
|
|
|
return to the %(categoryname)s options page.
|
|
|
|
|
přejít zpět na stránku %(categoryname)s.
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:422
|
|
|
79.
|
|
|
%(realname)s Administration (%(label)s)
|
|
|
|
|
Administrace konference %(realname)s (%(label)s)
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:437
|
|
|
80.
|
|
|
%(realname)s mailing list administration<br>%(label)s Section
|
|
|
|
|
Konfigurace konference %(realname)s <br>%(label)s
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:438
|
|
|
81.
|
|
|
Configuration Categories
|
|
|
|
|
Konfigurační kategorie
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:455
|
|
|
82.
|
|
|
Other Administrative Activities
|
|
|
|
|
Další administrativní úkony
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:456
|
|
|
83.
|
|
|
Tend to pending moderator requests
|
|
|
|
|
Přejdi na stránku administativních požadavků.
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:460
|
|
|
84.
|
|
|
Go to the general list information page
|
|
|
|
|
Přejdi na stránku se všeobecnými informacemi o konferenci.
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:462
|
|
|
85.
|
|
|
Edit the public HTML pages and text files
|
|
|
|
|
Edituj HTML šablony pro veřejně přístupné stránky konference.
|
|
Translated by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:464
|
|
|
86.
|
|
|
Go to list archives
|
|
|
|
|
Jdi na archiv konference
|
|
Translated and reviewed by
Dan Ohnesorg
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:466
|
