|
|
53.
|
|
|
(mailto form submit button) Use right-arrow or <return> to submit.
|
|
|
#define FORM_LINK_SUBMIT_MAILTO_MSG
|
|
|
|
|
(Кнопка відсилання через mailto) Відіслати - стрілка вправо чи <ввід>.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:138
|
|
|
54.
|
|
|
(mailto form submit button) Mail is disallowed so you cannot submit.
|
|
|
#define FORM_LINK_SUBMIT_MAILTO_DIS_MSG
|
|
|
|
|
(Кнопка відсилання через mailto) Надсилати пошту заборонено, відіслати неможливо.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:140
|
|
|
55.
|
|
|
(Form reset button) Use right-arrow or <return> to reset form to defaults.
|
|
|
#define FORM_LINK_RESET_MESSAGE
|
|
|
|
|
(Кнопка відновлення форми) Стрілка вправо чи <ввід> - до початкового стану.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:142
|
|
|
56.
|
|
|
DISABLED form reset button. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
|
|
|
#define FORM_LINK_RESET_DIS_MSG
|
|
|
|
|
ЗАБЛОКОВАНА кнопка відновлення. Стрілки ВГОРУ/ВНИЗ, чи ТАБ - зійти.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:144
|
|
|
57.
|
|
|
(Script button) Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
|
|
|
#define FORM_LINK_BUTTON_MESSAGE
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:146
|
|
|
58.
|
|
|
DISABLED Script button. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
|
|
|
#define FORM_LINK_BUTTON_DIS_MSG
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:150
|
|
|
59.
|
|
|
(Option list) Hit return and use arrow keys and return to select option.
|
|
|
#define FORM_LINK_OPTION_LIST_MESSAGE
|
|
|
|
|
(Список варіантів) Натисніть ввід, виберіть стрілками та натисніть ввід.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:154
|
|
|
60.
|
|
|
(Choice list) Hit return and use arrow keys and return to select option.
|
|
|
#define CHOICE_LIST_MESSAGE
|
|
|
|
|
(Список варіантів) Натисніть ввід, виберіть стрілками та натисніть ввід.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:158
|
|
|
61.
|
|
|
UNMODIFIABLE option list. Use return or arrow keys to review or leave.
|
|
|
#define FORM_LINK_OPTION_LIST_UNM_MSG
|
|
|
|
|
НЕЗМІННИЙ список варіантів. Стрілки чи ввід - продивитися й зійти.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:162
|
|
|
62.
|
|
|
UNMODIFIABLE choice list. Use return or arrow keys to review or leave.
|
|
|
#define CHOICE_LIST_UNM_MSG
|
|
|
|
|
ЗАБЛОКОВАНИЙ список варіантів. Стрілки чи ввід - продивитися й зійти.
|
|
Translated by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:164
|
