Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Slovak translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “lynx”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 1231 results First • • • Last
14.
next screen
nasledujúca obrazovka
Translated by Arne Goetje
Located in LYMessages.c:43
15.
HELP!
POMOC!
Translated by Arne Goetje
Located in LYMessages.c:44
16.
, help on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:45
17.
Commands: Use arrow keys to move, '?' for help, 'q' to quit, '<-' to go back.
 
#define HELP
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:47
18.
-- press space for more, use arrow keys to move, '?' for help, 'q' to quit.
 
#define MOREHELP
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:49
19.
-- press space for next page --
-- stlačte medzerník pre nasledujúcu stránku --
Translated by Arne Goetje
Located in LYMessages.c:50
20.
URL too long
adresa URL je príliš dlhá
Translated by Arne Goetje
Located in LYMessages.c:51
21.
(Text entry field) Inactive. Press <return> to activate.
 
#define FORM_LINK_TEXT_MESSAGE_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:59
22.
(Textarea) Inactive. Press <return> to activate.
 
#define FORM_LINK_TEXTAREA_MESSAGE_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:63
23.
(Textarea) Inactive. Press <return> to activate (%s for editor).
 
#define FORM_LINK_TEXTAREA_MESSAGE_INA_E
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:67
14 → 23 of 1231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje.