|
|
1026.
|
|
|
bzip2
|
|
|
|
|
bzip2
|
|
Translated by
Fumito Mizuno
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:2433
|
|
|
1027.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:2435
|
|
|
1028.
|
|
|
Use %s to invoke the Options menu!
|
|
|
|
|
%s で設定メニューを起動します!
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:2801 src/LYOptions.c:2830
|
|
|
1029.
|
|
|
(options marked with (!) will not be saved)
|
|
|
|
|
((!) がついたオプションは保存されません)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3688
|
|
|
1030.
|
|
|
General Preferences
|
|
|
|
|
全般的な設定
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3696
|
|
|
1031.
|
|
|
User mode
|
|
|
***************************************************************
User Mode: SELECT
|
|
|
|
|
ユーザモード
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3700
|
|
|
1032.
|
|
|
Editor
|
|
|
Editor: INPUT
|
|
|
|
|
使用するエディタ
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3706
|
|
|
1033.
|
|
|
Type of Search
|
|
|
Search Type: SELECT
|
|
|
|
|
検索タイプ
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3711
|
|
|
1034.
|
|
|
Security and Privacy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3716
|
|
|
1035.
|
|
|
Cookies
|
|
|
***************************************************************
Cookies: SELECT
|
|
|
|
|
クッキー
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
src/LYOptions.c:3720
|
