Ubuntu
libvirt package

Browsing Italian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1682 → 1691 of 6703 results First • • • Last
1682.
expecting %zu consoles, but got %zu tty file handlers
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:449
1683.
Host kernel is not aware of NUMA.
(no translation yet)
Located in src/util/virnuma.c:121
1684.
Host cannot support NUMA node %d
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:264 src/qemu/qemu_process.c:1398
1685.
NUMA memory tuning in 'preferred' mode only supports single node
(no translation yet)
Located in src/util/virnuma.c:151
1686.
Unable to set NUMA policy %s
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:304
1687.
NUMA policy is not available on this platform
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:319
1688.
failed to apply capabilities: %d
impossibile applicare le funzioni: %d
Translated by Jamie Strandboge
Located in src/lxc/lxc_controller.c:988
1689.
Unable to add epoll fd
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:1067 src/lxc/lxc_controller.c:1104
1690.
Unable to remove epoll fd
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:1078 src/lxc/lxc_controller.c:1116
1691.
Unable to wait on epoll
(no translation yet)
Located in src/lxc/lxc_controller.c:1144
1682 → 1691 of 6703 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Tombolini, Francesco Valente, Guido Grazioli, Jamie Strandboge, Lorenzo Travaglio, Luca Livraghi, Milo Casagrande, Perplesso82, Pino Toscano, nathan, veillard.