|
1934.
|
|
|
SD Card ID: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
SD 卡标识: %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
In upstream: |
|
SD 卡 ID: %s
|
|
|
Suggested by
Boyuan Yang
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/g3.c:582
|
|
1935.
|
|
|
Photos on camera: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
相机的相片: %d
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/g3.c:590
|
|
1936.
|
|
|
SD memory: %d MB total, %d MB free.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
SD 内存:总共 %d MB,剩余 %d MB。
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/g3.c:596
|
|
1937.
|
|
|
Internal memory: %d MB total, %d MB free.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/g3.c:603
|
|
1938.
|
|
|
Ricoh Caplio G3. ![](/@@/translation-newline)
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de> ![](/@@/translation-newline)
Reverse engineered using USB Snoopy, looking ![](/@@/translation-newline)
at the firmware update image and wild guessing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/g3.c:613
|
|
1939.
|
|
|
Ricoh / Philips driver by ![](/@@/translation-newline)
Lutz Mueller <lutz@users.sourceforge.net>, ![](/@@/translation-newline)
Martin Fischer <martin.fischer@inka.de>, ![](/@@/translation-newline)
based on Bob Paauwe's driver
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
尼康 / 菲力浦驱动程序由 ![](/@@/translation-newline)
Lutz Mueller <lutz@users.sourceforge.net>, ![](/@@/translation-newline)
Martin Fischer <martin.fischer@inka.de>, ![](/@@/translation-newline)
根据 Bob Paauwe 的驱动程序编制
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/library.c:216
|
|
1940.
|
|
|
unknown (0x%02x )
|
|
|
|
未知 (0x%02x )
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/library.c:250
|
|
1941.
|
|
|
Model: %s ![](/@@/translation-newline)
Memory: %d byte(s) of %d available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
型号: %s ![](/@@/translation-newline)
内存: %d (字节)/ %d 可用
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
|
camlibs/ricoh/library.c:177
|
|
Located in
camlibs/ricoh/library.c:253
|
|
1942.
|
|
|
-2.0
|
|
|
|
-2.0
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/library.c:303
|
|
1943.
|
|
|
-1.5
|
|
|
|
-1.5
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
camlibs/ricoh/library.c:304
|