Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1930 → 1939 of 2226 results First • • • Last
1930.
RTC Status: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
RTC-status: %d
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Kortstatus:
Suggested by Stefan Björnelund
Located in camlibs/ricoh/g3.c:561
1931.
Camera time: %s %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kameratid: %s %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in camlibs/ricoh/g3.c:567
1932.
Camera ID: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kamera-ID: %s
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
%sKamera ID: %s
Suggested by Stefan Björnelund
Located in camlibs/ricoh/g3.c:573 camlibs/sierra/sierra.c:1953
1933.
No SD Card inserted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Inget SD-kort isatt.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in camlibs/ricoh/g3.c:579
1934.
SD Card ID: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
SD-korts-ID: %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Reviewed by Josef Andersson
Located in camlibs/ricoh/g3.c:582
1935.
Photos on camera: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Foto i kamera: %d
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in camlibs/ricoh/g3.c:590
1936.
SD memory: %d MB total, %d MB free.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
SD-minne: %d MB totalt, %d MB ledigt.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in camlibs/ricoh/g3.c:596
1937.
Internal memory: %d MB total, %d MB free.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Internt minne: %d MB totalt, %d MB ledigt.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in camlibs/ricoh/g3.c:603
1938.
Ricoh Caplio G3.
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Reverse engineered using USB Snoopy, looking
at the firmware update image and wild guessing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ricoh Caplio G3.
Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
Framställd via omvänd ingenjörskonst med USB Snoopy, studier
av avbild för uppdatering av fast programvara och vilda gissningar.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in camlibs/ricoh/g3.c:613
1939.
Ricoh / Philips driver by
Lutz Mueller <lutz@users.sourceforge.net>,
Martin Fischer <martin.fischer@inka.de>,
based on Bob Paauwe's driver
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ricoh- / Philips-drivrutin av
Lutz Mueller <lutz@users.sourceforge.net>,
Martin Fischer <martin.fischer@inka.de>,
baserat på Bob Paauwes drivrutin
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in camlibs/ricoh/library.c:216
1930 → 1939 of 2226 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Gustav Gahm, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen, Stefan Björnelund.