|
35.
|
|
|
_View
|
|
|
|
देखू (_V)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:89 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:557
|
|
36.
|
|
|
_View/
|
|
|
|
दृश्य (_V)/
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:90
|
|
37.
|
|
|
_Settings
|
|
|
|
जमावट (_S)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:91 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:560
|
|
38.
|
|
|
_Settings/
|
|
|
|
बिन्यास (_S)/
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:92
|
|
39.
|
|
|
_New
|
|
|
If you have more then one New type, use this tree
|
|
|
|
नवीन (_N)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:93 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:326
|
|
40.
|
|
|
_New/
|
|
|
|
नया (_N)/
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:94
|
|
41.
|
|
|
Fi_les
|
|
|
|
फाइलसभ (_l)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:95 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:563
|
|
42.
|
|
|
Fi_les/
|
|
|
|
फाइलसभ (_l)/
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:96
|
|
43.
|
|
|
_Windows
|
|
|
|
विंडोज़ (_W)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:97 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:566
|
|
44.
|
|
|
_Game
|
|
|
|
खेल (_G)
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:98 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:572
|