Browsing Basque translation

• Download translation
• Translation details

7 of 64 results First • Previous • Next • Last
	7.	English:		<b><big>Enter the administrative password</big></b> The application '%s' lets you modify essential parts of your system.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Basque:				<b><big>Idatzi administratzailearen pasahitza</big></b> %s aplikazioak sistemaren funtsezko elementuak aldatzen uzten dizu.
				Translated and reviewed by Mikel Larreategi on 2010-11-28
In upstream:				<b><big>Idatzi administratzailearen pasahitza</big></b> '%s' aplikazioak sistemako funtsezko zatia aldatzea uzten dizu.
				Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2008-08-22
				Located in ../libgksu/libgksu.c:1007

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.