|
|
4.
|
|
|
No response from server, restarting...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/ssh/ssh.c:437
|
|
|
5.
|
|
|
Automatic login in %d seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:240
|
|
|
6.
|
|
|
Select _Language ...
|
|
|
|
|
Выбраць _мову ...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:504
|
|
|
7.
|
|
|
Select _Session ...
|
|
|
|
|
Выбраць _сэсію ...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:516
|
|
|
8.
|
|
|
Select _Host ...
|
|
|
|
|
Выбраць _вузел ...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:527
|
|
|
9.
|
|
|
_Reboot
|
|
|
|
|
_Перазагрузіць
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:562
|
|
|
10.
|
|
|
Shut_down
|
|
|
|
|
Вы_ключыць
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:570
|
|
|
11.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:715
|
|
|
12.
|
|
|
Login as Guest
|
|
|
|
|
Увайсьці як Госць
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:814
|
|
|
13.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Прадвызначана
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:107 ../gtkgreet/langwin.c:104 ../gtkgreet/prefwin.c:90
|
