Ubuntu
kubuntu-debug-installer package

Browsing Romanian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “kubuntu-debug-installer”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
11.
Do you want to install the following debug packages so that the necessary debug symbols become available?
Context:
@info
Doriți să instalați următoarele pachete de depanare astfel încât simbolurile de depanare necesare să devină disponibile?
Translated by Ciprian Panaite
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in src/DebugInstaller.cpp:94
12.
Confirm package installation
Context:
@title:window
Confirmați instalarea pachetului
Translated by Ciprian Panaite
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in src/DebugInstaller.cpp:96
13.
Install
Context:
@action:button
Instalează
Translated and reviewed by Vlad Paul Paval
Located in src/DebugInstaller.cpp:99
14.
Looking for debug packages
Context:
@info:progress
Se caută pachete de depanare
Translated by Ciprian Panaite
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in src/DebugInstaller.cpp:161
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Ciprian Panaite, Jonathan Riddell, Vlad Paul Paval.