Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1019 of 92 results
10.
User is disabled: %s
Utilisateur désactivé : %s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/identity/core.py:895
11.
Scoping to both domain and project is not allowed
La configuration du domaine et du projet n'est pas autorisée
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:355 keystone/middleware/auth.py:130
12.
Unable to lookup user %s
Impossible de rechercher l'utilisateur %s
Translated by Foxi31
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in keystone/auth/plugins/external.py:52
13.
User not found
Utilisateur introuvable
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in keystone/auth/controllers.py:530
14.
User have no access to project
L'utilisateur n'a pas accès au projet
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in keystone/auth/token_factory.py:75
15.
User have no access to domain
L'utilisateur n'a pas accès au domaine
Translated by Louis Hannetel
Reviewed by Pierre Slamich
Located in keystone/auth/token_factory.py:90
16.
Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s
(no translation yet)
Located in keystone/catalog/core.py:42
17.
Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing brackets ?)
(no translation yet)
Located in keystone/catalog/core.py:47
18.
Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)
(no translation yet)
Located in keystone/catalog/core.py:49
19.
Unable to open template file %s
Impossible d'ouvrir le fichier modèle %s
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Pierre Slamich
Located in keystone/catalog/backends/templated.py:106
1019 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Foxi31, Jean-Marc, Louis Hannetel, Martine Marin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Pierre Slamich, Rohm, Sylvie Gallet, Thomas.M, manu, openstackjenkins.