Ubuntu
kbd package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

27.

English:

usage: dumpkeys [options...]

valid options are:

[tab]-h --help[tab] display this help text

[tab]-i --short-info[tab] display information about keyboard driver

[tab]-l --long-info[tab] display above and symbols known to loadkeys

[tab]-n --numeric[tab] display keytable in hexadecimal notation

[tab]-f --full-table[tab] don't use short-hand notations, one row per keycode

[tab]-1 --separate-lines one line per (modifier,keycode) pair

[tab] --funcs-only[tab] display only the function key strings

[tab] --keys-only[tab] display only key bindings

[tab] --compose-only display only compose key combinations

[tab]-c --charset=

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Dutch:

Gebruik: dumpkeys [OPTIE...]

Geldige opties zijn:

-h, --help deze hulptekst tonen

-i, --short-info informatie over toetsenbordstuurprogramma tonen

-l, --long-info het bovenstaande plus de symbolen bekend bij 'loadkeys'

-n, --numeric toetsentabel in hexadecimale notatie weergeven

-f, --full-table geen korte notaties gebruiken, één regel per toetscode

-1, --separate-lines één regel per (optietoets,toetscode)-paar

--funcs-only alleen de functietoetsteksten tonen

--keys-only alleen de toetsbindingen tonen

--compose-only alleen de samenstellingstoetscombinaties tonen

-c, --charset=

Translated by Benno Schulenberg on 2013-02-18

Located in src/dumpkeys.c:553

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.