|
80.
|
|
|
addkey called with bad index %d
|
|
|
|
addkey() is aangeroepen met onjuiste positie %d
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:192
|
|
81.
|
|
|
addkey called with bad table %d
|
|
|
|
addkey() is aangeroepen met onjuiste tabel %d
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:195
|
|
82.
|
|
|
%s : addfunc called with bad func %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : addfunc() is aangeroepen met onjuiste functie %d
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:241
|
|
83.
|
|
|
%s : addfunc: func_buf overflow
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : addfunc: func_buf overloop
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:272
|
|
84.
|
|
|
compose table overflow
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
overloop in samenstellingentabel
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:300
|
|
85.
|
|
|
%s : could not switch to Unicode mode
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : kan niet overschakelen naar Unicode-modus
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:320
|
|
86.
|
|
|
Keymap %d : Permission denied
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Toetsenkaart %d : toegang geweigerd
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:339
|
|
87.
|
|
|
keycode %d , table %d = %d %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
toetscode %d , tabel %d = %d %s
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:348
|
|
88.
|
|
|
FAILED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Mislukt
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/loadkeys.c:74
|
|
89.
|
|
|
failed to bind key %d to value %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
verbinden van toets %d met waarde %d is mislukt
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:354
|