Ubuntu
json-glib package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “json-glib”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
1.
Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'
 
translators: the %s is the name of the data structure
Esperando um objeto JSON, mas o nó da raiz é do tipo `%s'
Translated by Camila Azevedo Moura
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gobject.c:943
2.
Unexpected type '%s' in JSON node
 
translators: the '%s' is the type name
Tipo "%s" inesperado no nó JSON
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in json-glib/json-gvariant.c:523
3.
Missing elements in JSON array to conform to a tuple
Elementos em falta na matriz JSON em conformidade com uma tupla
Translated by Rafael Neri
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:555
4.
Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple type
Símbolo de fechamento ausente ')' no tipo de tupla GVariant
Translated by Rafael Neri
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:621
5.
Unexpected extra elements in JSON array
Elementos extras inesperados na matriz JSON
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in json-glib/json-gvariant.c:591
6.
Invalid string value converting to GVariant
valor de sequência Inválida convertendo para GVariant
Translated and reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:892
7.
A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member
A entrada do dicionário GVariant espera um objeto JSON com exatamente um membro
Translated by Rafael Neri
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:947
8.
GVariant class '%c' not supported
Classe GVariant '%c' não suportada
Translated by Rafael Neri
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:1248
9.
Invalid GVariant signature
Assinatura GVariant inválida
Translated by Rafael Neri
Reviewed by André Gondim
Located in json-glib/json-gvariant.c:1279
10.
JSON data is empty
Dados JSON estão vazios
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in json-glib/json-gvariant.c:1333
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Camila Azevedo Moura, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt.