|
4.
|
|
|
file
|
|
|
|
datoteka
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/cmdline_parser.py:42
|
|
5.
|
|
|
Use another XML file with ISO data (default: %default).
|
|
|
|
Uporabi drugo datoteko XML s podatki ISO (privzeto: %default).
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/cmdline_parser.py:43
|
|
6.
|
|
|
locale
|
|
|
|
Jezikovna oznaka
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/cmdline_parser.py:47
|
|
7.
|
|
|
Use this locale for output.
|
|
|
|
Uporabi to jezikovno oznako za izpis.
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:109
|
|
8.
|
|
|
Name for the supplied codes (default).
|
|
|
|
Ime za dobavljene kode (privzeto).
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:114
|
|
9.
|
|
|
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
|
|
|
|
Uradno ime za dobavljene kode. To je lahko enako kot --ime (nanaša se samo na ISO 3166).
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:118
|
|
10.
|
|
|
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
|
|
|
|
Običajno ime za dobavljene kode. To je lahko enako kot --ime (nanaša se samo na ISO 3166).
|
|
Translated by
Sasa Batistic
|
|
Reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:122
|
|
11.
|
|
|
Separate entries with a NULL character instead of newline.
|
|
|
|
Loči vnose z znakom NULL namesto nove vrstice.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:126
|
|
12.
|
|
|
Show summary of options.
|
|
|
|
Pokaži povzetek možnosti.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/cmdline_parser.py:69
|
|
13.
|
|
|
Show program version and copyright.
|
|
|
|
Pokaži različico programa in avtorske pravice.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
src/isoquery.vala:130
|