|
19.
|
|
|
isoquery: The file '%(filename)s' could not be opened.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
isoquery: datoteke '%(filename)s' ni mogoče odpreti.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/xmlfile.py:42
|
|
20.
|
|
|
isoquery: The file '%(filename)s' could not be parsed correctly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
isoquery: datoteke '%(filename)s' ne mogoče pravilno razčleniti.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/xmlfile.py:46
|
|
21.
|
|
|
isoquery: The file '%(filename)s' does not contain valid ISO %(standard)s data.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
isoquery: datoteka '%(filename)s' ne vsebuje veljavnih podatkov ISO %(standard)s.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/xmlfile.py:52
|
|
22.
|
|
|
isoquery: The code '%(code)s' is not defined in ISO %(standard)s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
isoquery: koda '%(code)s' ni določena v ISO %(standard)s.
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
isoquery/xmlfile.py:71
|