Ubuntu
inkscape package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
165 → 174 of 5744 results First • • • Last
165.
Hole
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:74
166.
Opens a smooth hole inside the shape
Öppnar ett mjukt hål inuti formen
Translated by Arve Eriksson
Located in ../share/filters/filters.svg.h:74
167.
Black hole
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:75
168.
Creates a black light inside and outside
Skapar ett svart ljus inuti och utanför
Translated by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:232
169.
Smooth outline
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:76
170.
Outlining the lines and smoothing their crossings
Skapar en kontur runt linjerna, och mjukar till deras skärningar
Translated by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:76
171.
Cubes
Kuber
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../share/filters/filters.svg.h:234
172.
Scattered cubes; adjust the Morphology primitive to vary size
Utspridda kuber
Translated by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:236
173.
Peel off
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:78
174.
Peeling painting on a wall
Skalar av målning på en vägg
Translated by Kristoffer Grundström
In upstream:
Målning på vägg som flagnar av
Suggested by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:240
165 → 174 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, André Ekeberg, Arve Eriksson, Christian Rose, Christoffer Holmstedt, Daniel Nylander, Fredrik, Henrik Larsson, Jakob Andren, Jakob Malm, Josef Andersson, Kees Cook, Kristoffer Grundström, Kristoffer Lundén, Linus Mannervik, Magnus S, Mattias Hultgren, Patrik Rydberg, Viktor Nordell.