Ubuntu
inkscape package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
198 → 207 of 5744 results First • • • Last
198.
Checkered tartan pattern
Rutigt skotskt tygmönster
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../share/filters/filters.svg.h:288
199.
Invert hue
Invertera nyans
Translated by Kees Cook
Located in ../src/extension/internal/filter/color.h:989
200.
Invert hue, or rotate it
Invertera nyans, eller rotera den
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:91
201.
Inner outline
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:92
202.
Draws an outline around
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:92
203.
Outline, double
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:93
204.
Draws a smooth line inside colorized with the color it overlays
Ritar en mjuk linje inuti, färgad med färgen som den täcker
Translated by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:93
205.
Fancy blur
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:94
206.
Smooth colorized contour which allows desaturation and hue rotation
Mjukt färgad kontur som tillåter avmättnad och nyansrotation
Translated by Christoffer Holmstedt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:94
207.
Glow
Glöd
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../src/extension/internal/filter/color.h:1673
198 → 207 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, André Ekeberg, Arve Eriksson, Christian Rose, Christoffer Holmstedt, Daniel Nylander, Fredrik, Henrik Larsson, Jakob Andren, Jakob Malm, Josef Andersson, Kees Cook, Kristoffer Grundström, Kristoffer Lundén, Linus Mannervik, Magnus S, Mattias Hultgren, Patrik Rydberg, Viktor Nordell.