Ubuntu
inkscape package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
62 → 71 of 5744 results First • • • Last
62.
Simulate oil painting style
Simuler oljemaleri
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:76
63.
Edge detect
Kantoppdaging
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:26
64.
Detect color edges in object
Finn skarpe overganger i fargene til et objekt
Translated by Bryce Harrington
Located in ../src/extension/internal/filter/image.h:65
65.
Horizontal edge detect
Finn horisontale kanter
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:27
66.
Detect horizontal color edges in object
Finn horisontale kanter i et objekt
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:27
67.
Vertical edge detect
Finn vertikale kanter
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:28
68.
Detect vertical color edges in object
Finn vertikale kanter i et objekt
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:28
69.
Pencil
 
Pencil
Blyant
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Located in ../share/filters/filters.svg.h:78 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:433
70.
Detect color edges and retrace them in grayscale
Finn kanter i fargene og tegne dem opp i gråtoner
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:80
71.
Blueprint
Arbeidstegning
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/filters/filters.svg.h:82
62 → 71 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bryce Harrington, Hans Petter Birkeland, Harald H., Jørgen Tellnes, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Marius B. Kotsbak, Pål Grønås Drange, Runar Ingebrigtsen, Steinar H. Gunderson, Stephan Rene, Thomas Hovland, Tormod Ravnanger Landet, Åka Sikrom.