|
|
39.
|
|
|
Ridged border with inner bevel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:36
|
|
|
40.
|
|
|
Ripple
|
|
|
|
|
Bølger
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Krusning
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Raring package "inkscape" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:38
|
|
|
41.
|
|
|
Distort
|
|
|
|
|
Forvreng
|
|
Translated by
Harald H.
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:39 ../share/filters/filters.svg.h:123
../share/filters/filters.svg.h:315 ../share/filters/filters.svg.h:319
../share/filters/filters.svg.h:327 ../share/filters/filters.svg.h:363
../share/filters/filters.svg.h:443 ../share/filters/filters.svg.h:519
../share/filters/filters.svg.h:635
../src/extension/internal/filter/distort.h:96
../src/extension/internal/filter/distort.h:205
|
|
|
42.
|
|
|
Horizontal rippling of edges
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:40
|
|
|
43.
|
|
|
Speckle
|
|
|
|
|
Flekker
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:42
|
|
|
44.
|
|
|
Fill object with sparse translucent specks
|
|
|
|
|
Fyll objektet med spredde gjennomsiktige flekker
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:44
|
|
|
45.
|
|
|
Oil slick
|
|
|
|
|
Oljesøl
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:18
|
|
|
46.
|
|
|
Rainbow-colored semitransparent oily splotches
|
|
|
|
|
Regnbuefarget gjennomsiktig øljesøl
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:48
|
|
|
47.
|
|
|
Frost
|
|
|
|
|
Frost
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:50
|
|
|
48.
|
|
|
Flake-like white splotches
|
|
|
|
|
Hvite snøflakaktige flekker
|
|
Translated by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:52
|
